◍EdgeLingo

Terms of Service

The ground rules.

Last updated: 13 July 2026

1. Acceptance

These Terms of Service ("Terms") govern your use of the EdgeLingo mobile application (the "App"), provided by EdgeLingo ("we", "us"). By downloading or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the App.

2. License

We grant you a personal, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the App for your own personal, non-commercial language learning. You may not copy, resell, sublicense, or commercially exploit the App, or attempt to reverse-engineer, decompile, or extract its bundled models except to the extent permitted by applicable law or the relevant open-source licenses.

3. The App is a learning aid

EdgeLingo uses on-device AI to help you practice a language. AI-generated conversations, corrections, translations, and explanations may be inaccurate or incomplete. The App is a study aid, not professional, certified, or authoritative language instruction, and should not be relied upon for high-stakes decisions. Please use your own judgment.

4. Your content

Content you create in the App (conversations, custom scenarios, saved phrases, photos you attach) is stored only on your device. You are responsible for that content and for any photos you choose to use. Because we do not receive your content, we do not moderate, back up, or have access to it.

5. Acceptable use

You agree not to use the App to create unlawful, harmful, or abusive content, to infringe others' rights, or in any way that violates applicable law. You are responsible for your own use of the App's AI features.

6. Model downloads & availability

The App downloads AI model files over the internet on first use. We aim to keep these available but do not guarantee uninterrupted availability of the download servers. Once downloaded, the App's core features work offline.

Device requirements: the App runs a large AI model on your device and requires an iPhone with at least 6 GB of memory and iOS 26 or later. Compatible models include iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max, and every iPhone 14 or later model. iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini and iPhone SE models are not supported.

7. Purchases

The App is a one-time purchase made through Apple's App Store. Payment is processed by Apple; we do not receive or store your payment details. Prices may vary by region and may change for new purchases. Refunds are handled by Apple under the App Store's terms — you can request one at reportaproblem.apple.com. Once purchased, updates to the App are included at no extra charge.

8. Intellectual property

The App, its name, and its design are owned by us. The App incorporates open-source AI models, which remain the property of their respective authors and are used under their respective licenses. Attributions and license texts are provided in the App.

9. No warranty

The App is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE", without warranties of any kind, whether express or implied, including fitness for a particular purpose, accuracy, or non-infringement, to the fullest extent permitted by law.

10. Limitation of liability

To the fullest extent permitted by law, we shall not be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, or any loss arising out of your use of, or inability to use, the App.

11. Changes

We may update these Terms from time to time. Continued use of the App after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms. Material changes will be posted here with a new date.

12. Governing law

These Terms are governed by the laws applicable in your country of habitual residence. Nothing in these Terms limits any rights you have under the mandatory consumer-protection laws of that country.

13. Contact

Questions about these Terms? Email [email protected].

利用規約

基本のルール。

最終更新: 2026年7月13日

1. 同意

本利用規約（以下「本規約」）は、EdgeLingo（以下「当社」）が提供するモバイルアプリケーション EdgeLingo（以下「本アプリ」）の利用に適用されます。本アプリをダウンロードまたは利用することで、あなたは本規約に同意したものとみなされます。同意されない場合は、本アプリをご利用にならないでください。

2. ライセンス

当社は、あなた個人の非営利な語学学習のために本アプリを利用する、個人的・非独占的・譲渡不可・撤回可能なライセンスを付与します。あなたは、適用される法令または該当するオープンソースライセンスで認められる範囲を除き、本アプリの複製・再販売・サブライセンス・商業的利用を行うこと、または本アプリやそれに同梱されたモデルをリバースエンジニアリング・逆コンパイル・抽出しようと試みることはできません。

3. 本アプリは学習補助です

EdgeLingo はオンデバイスAIを用いて、あなたの言語練習を手助けします。AIが生成する会話・添削・翻訳・解説は、不正確または不完全な場合があります。本アプリは学習の補助であり、専門的・公認・権威的な語学指導ではなく、重大な判断の根拠として頼るべきものではありません。ご自身の判断でご利用ください。

4. あなたのコンテンツ

本アプリであなたが作成したコンテンツ（会話・カスタムシナリオ・保存したフレーズ・添付した写真）は、あなたの端末の中だけに保存されます。そのコンテンツと、利用を選んだ写真については、あなたが責任を負います。当社はあなたのコンテンツを受け取らないため、それをモデレーション・バックアップすることも、アクセスすることもできません。

5. 許容される利用

あなたは、本アプリを用いて違法・有害・悪質なコンテンツを作成すること、他者の権利を侵害すること、または適用される法令に違反するいかなる方法でも利用しないことに同意します。本アプリのAI機能の利用については、あなた自身が責任を負います。

6. モデルのダウンロードと提供

本アプリは、初回利用時にインターネット経由でAIモデルファイルをダウンロードします。当社はこれらを提供し続けるよう努めますが、ダウンロードサーバーが中断なく利用できることを保証するものではありません。ダウンロードが完了すれば、本アプリの主要機能はオフラインで動作します。

動作環境:本アプリは端末上で大規模なAIモデルを実行するため、6GB以上のメモリと iOS 26 以降を搭載した iPhone が必要です。対応機種は iPhone 12 Pro / 12 Pro Max、iPhone 13 Pro / 13 Pro Max、および iPhone 14 以降のすべてのモデルです。iPhone 12・12 mini・13・13 mini・iPhone SE 各モデルには対応していません。

7. 購入について

本アプリは Apple の App Store を通じた一回限りの買い切り購入です。支払いは Apple が処理し、当社があなたの支払い情報を受け取ったり保存したりすることはありません。価格は地域により異なる場合があり、新規購入の価格は変更されることがあります。返金は App Store の規約に基づき Apple が対応します(reportaproblem.apple.com から申請できます)。購入後のアプリのアップデートに追加料金はかかりません。

8. 知的財産

本アプリ、その名称、およびデザインは当社に帰属します。本アプリは、オープンソースのAIモデルを組み込んでいます。これらはそれぞれの作者に帰属し続け、各自のライセンスのもとで使用されています。クレジット表記とライセンス全文は本アプリ内に記載しています。

9. 無保証

本アプリは「現状のまま」および「提供可能な範囲で」提供され、法律で認められる最大限の範囲において、特定目的への適合性・正確性・非侵害性を含め、明示・黙示を問わずいかなる保証も行いません。

10. 責任の制限

法律で認められる最大限の範囲において、当社は、本アプリの利用または利用できないことから生じる間接的・付随的・特別・結果的・懲罰的損害、その他いかなる損失についても、責任を負いません。

11. 変更

当社は、本規約を随時更新することがあります。変更が有効になった後も本アプリの利用を継続した場合、改訂された規約に同意したものとみなされます。重要な変更は、新しい日付とともにここに掲載します。

12. 準拠法

本規約は、あなたが常居所を有する国・地域で適用される法律に準拠します。本規約のいかなる規定も、その国・地域の強行的な消費者保護法に基づいてあなたが有する権利を制限するものではありません。

13. お問い合わせ

本規約に関するご質問は、[email protected] までメールでお寄せください。

服務條款

基本規則。

最後更新:2026年7月13日

1. 接受條款

本服務條款(以下稱「本條款」)規範你對 EdgeLingo 行動應用程式(以下稱「本 App」)的使用,本 App 由 EdgeLingo(以下稱「我們」)提供。下載或使用本 App,即表示你同意本條款。若你不同意,請勿使用本 App。

2. 授權

我們授予你一項個人、非專屬、不可轉讓且可撤銷的授權,供你為自己的個人、非商業語言學習使用本 App。除適用法律或相關開放原始碼授權允許的範圍外,你不得複製、轉售、再授權或以商業方式利用本 App,亦不得嘗試對其進行還原工程、反編譯,或擷取其內建模型。

3. 本 App 是學習輔助工具

EdgeLingo 運用裝置端 AI 協助你練習語言。AI 生成的對話、修正、翻譯與說明可能不準確或不完整。本 App 是學習輔助工具,並非專業、經認證或具權威性的語言教學,不應作為重大決定的依據。請自行斟酌判斷。

4. 你的內容

你在本 App 中建立的內容(對話、自訂情境、儲存的語句、你附加的照片)只儲存在你的裝置上。你須為這些內容,以及你選擇使用的任何照片負責。由於我們不會收到你的內容,因此不會對其進行審查、備份,也無法存取。

5. 可接受的使用方式

你同意不使用本 App 建立違法、有害或濫用性的內容,不侵害他人權利,亦不以任何違反適用法律的方式使用本 App。你須為自己對本 App 之 AI 功能的使用負責。

6. 模型下載與可用性

本 App 於首次使用時會透過網際網路下載 AI 模型檔案。我們會盡力維持這些檔案的可取得性,但不保證下載伺服器不中斷地持續可用。下載完成後,本 App 的核心功能即可離線運作。

裝置需求:本 App 需在裝置上運行大型 AI 模型,要求 iPhone 具備至少 6GB 記憶體並安裝 iOS 26 以上。相容機型包括 iPhone 12 Pro / 12 Pro Max、iPhone 13 Pro / 13 Pro Max,以及 iPhone 14 之後的所有機型。iPhone 12、12 mini、13、13 mini 與 iPhone SE 系列不在支援範圍。

7. 購買

本 App 為透過 Apple App Store 進行的一次性買斷購買。付款由 Apple 處理,我們不會收到或儲存你的付款資訊。價格可能因地區而異,新購買的價格也可能調整。退款依 App Store 條款由 Apple 處理,可於 reportaproblem.apple.com 提出申請。購買後,App 的後續更新不另外收費。

8. 智慧財產權

本 App、其名稱及設計均為我們所有。本 App 納入了開放原始碼的 AI 模型,這些模型仍屬其各自作者所有,並依其各自授權使用。相關姓名標示與授權全文已於本 App 中提供。

9. 無擔保聲明

本 App 係以「現狀」及「現有可用」方式提供,在法律允許的最大範圍內,不提供任何明示或默示的擔保,包括特定用途之適用性、準確性或不侵權。

10. 責任限制

在法律允許的最大範圍內,對於因你使用或無法使用本 App 所生之任何間接、附帶、特殊、衍生或懲罰性損害,或任何損失,我們概不負責。

11. 條款變更

我們可能不時更新本條款。變更生效後你若繼續使用本 App,即視為接受修訂後的條款。重大變更將在此處張貼並附上新的日期。

12. 準據法

本條款依你經常居住地所適用之法律解釋與適用。本條款之任何規定,均不限制你依該地強制性消費者保護法所享有之權利。

13. 聯絡我們

對本條款有任何疑問嗎?歡迎來信 [email protected]。

이용약관

기본 규칙입니다.

최종 업데이트: 2026년 7월 13일

1. 약관의 동의

본 이용약관(이하 "약관")은 EdgeLingo(이하 "당사")가 제공하는 EdgeLingo 모바일 애플리케이션(이하 "앱")의 이용에 적용됩니다. 앱을 다운로드하거나 사용함으로써 귀하는 본 약관에 동의하게 됩니다. 동의하지 않으시는 경우 앱을 사용하지 마시기 바랍니다.

2. 라이선스

당사는 귀하에게 개인적이고 비상업적인 언어 학습 목적으로 앱을 사용할 수 있는 개인적, 비독점적, 양도 불가능하고 철회 가능한 라이선스를 부여합니다. 귀하는 앱을 복제, 재판매, 재라이선스하거나 상업적으로 이용할 수 없으며, 관련 법률 또는 해당 오픈소스 라이선스가 허용하는 범위를 제외하고 앱이나 앱에 포함된 모델을 리버스 엔지니어링, 디컴파일 또는 추출하려고 시도해서는 안 됩니다.

3. 앱은 학습 보조 도구입니다

EdgeLingo는 온디바이스 AI를 사용하여 언어 연습을 돕습니다. AI가 생성하는 대화, 교정, 번역, 설명은 부정확하거나 불완전할 수 있습니다. 본 앱은 학습 보조 도구일 뿐 전문적이거나 공인된, 권위 있는 언어 교육이 아니며, 중대한 의사 결정의 근거로 삼아서는 안 됩니다. 스스로의 판단에 따라 사용하시기 바랍니다.

4. 귀하의 콘텐츠

귀하가 앱에서 생성하는 콘텐츠(대화, 사용자 지정 시나리오, 저장한 표현, 첨부한 사진)는 귀하의 기기에만 저장됩니다. 해당 콘텐츠와 귀하가 사용하기로 선택한 사진에 대한 책임은 귀하에게 있습니다. 당사는 귀하의 콘텐츠를 수신하지 않으므로 이를 검토하거나 백업하지 않으며 접근할 수도 없습니다.

5. 올바른 사용

귀하는 불법적이거나 유해하거나 모욕적인 콘텐츠를 만들거나, 타인의 권리를 침해하거나, 관련 법률을 위반하는 방식으로 앱을 사용하지 않을 것에 동의합니다. 앱의 AI 기능 사용에 대한 책임은 귀하 본인에게 있습니다.

6. 모델 다운로드 및 가용성

앱은 최초 사용 시 인터넷을 통해 AI 모델 파일을 다운로드합니다. 당사는 이를 계속 제공하기 위해 노력하지만, 다운로드 서버가 중단 없이 제공됨을 보장하지는 않습니다. 다운로드가 완료되면 앱의 핵심 기능은 오프라인으로 작동합니다.

기기 요구 사항: 본 앱은 기기에서 대형 AI 모델을 실행하므로 6GB 이상의 메모리와 iOS 26 이상이 탑재된 iPhone이 필요합니다. 호환 기종은 iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max 및 iPhone 14 이후의 모든 모델입니다. iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini 및 iPhone SE 모델은 지원되지 않습니다.

7. 구매

본 앱은 Apple App Store를 통한 일회성 구매입니다. 결제는 Apple이 처리하며, 당사는 결제 정보를 받거나 저장하지 않습니다. 가격은 지역에 따라 다를 수 있으며, 신규 구매 가격은 변경될 수 있습니다. 환불은 App Store 약관에 따라 Apple이 처리하며 reportaproblem.apple.com에서 신청할 수 있습니다. 구매 후 앱 업데이트에는 추가 요금이 없습니다.

8. 지식재산권

앱과 그 명칭 및 디자인은 당사의 소유입니다. 앱에 포함된 오픈소스 AI 모델은 각 저작자의 재산으로 남으며, 각 라이선스에 따라 사용됩니다. 출처 표기와 라이선스 전문은 앱 내에 제공됩니다.

9. 보증의 부인

앱은 법률이 허용하는 최대 범위 내에서, 특정 목적 적합성, 정확성, 비침해성을 포함한 어떠한 명시적 또는 묵시적 보증도 없이 "있는 그대로(AS IS)" 및 "제공 가능한 상태(AS AVAILABLE)"로 제공됩니다.

10. 책임의 제한

법률이 허용하는 최대 범위 내에서, 당사는 귀하의 앱 사용 또는 사용 불능으로 인해 발생하는 간접적, 부수적, 특별, 결과적 또는 징벌적 손해나 그 밖의 어떠한 손실에 대해서도 책임을 지지 않습니다.

11. 약관의 변경

당사는 본 약관을 수시로 업데이트할 수 있습니다. 변경 사항이 발효된 후에도 앱을 계속 사용하면 개정된 약관에 동의한 것으로 간주됩니다. 중대한 변경 사항은 새로운 날짜와 함께 이곳에 게시됩니다.

12. 준거법

본 약관은 귀하가 일상적으로 거주하는 국가에서 적용되는 법률의 적용을 받습니다. 본 약관의 어떤 내용도 해당 국가의 강행 소비자 보호 법률에 따라 귀하가 가지는 권리를 제한하지 않습니다.

13. 문의

본 약관에 관한 질문이 있으신가요? [email protected]으로 이메일을 보내 주십시오.

Términos del servicio

Las reglas del juego.

Última actualización: 13 de julio de 2026

1. Aceptación

Estos Términos del servicio (los "Términos") rigen el uso de la aplicación móvil EdgeLingo (la "Aplicación"), proporcionada por EdgeLingo ("nosotros"). Al descargar o usar la Aplicación, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, por favor no use la Aplicación.

2. Licencia

Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva, intransferible y revocable para usar la Aplicación con fines de aprendizaje de idiomas personales y no comerciales. No puede copiar, revender, sublicenciar ni explotar comercialmente la Aplicación, ni intentar aplicar ingeniería inversa, descompilarla o extraer sus modelos incorporados, salvo en la medida en que lo permitan la ley aplicable o las licencias de código abierto correspondientes.

3. La Aplicación es una ayuda para el aprendizaje

EdgeLingo usa IA en el dispositivo para ayudarle a practicar un idioma. Las conversaciones, correcciones, traducciones y explicaciones generadas por IA pueden ser inexactas o incompletas. La Aplicación es una herramienta de estudio, no instrucción lingüística profesional, certificada ni oficial, y no debe utilizarse como base para decisiones de alto riesgo. Use su propio criterio.

4. Su contenido

El contenido que crea en la Aplicación (conversaciones, escenarios personalizados, frases guardadas, fotos que adjunte) se almacena únicamente en su dispositivo. Usted es responsable de ese contenido y de las fotos que decida usar. Como no recibimos su contenido, no lo moderamos, no hacemos copias de seguridad de él ni tenemos acceso a él.

5. Uso aceptable

Usted se compromete a no usar la Aplicación para crear contenido ilícito, dañino o abusivo, ni para infringir los derechos de otras personas, ni de ninguna forma que viole la ley aplicable. Usted es responsable del uso que haga de las funciones de IA de la Aplicación.

6. Descarga de modelos y disponibilidad

La Aplicación descarga los archivos del modelo de IA a través de internet en el primer uso. Procuramos mantenerlos disponibles, pero no garantizamos la disponibilidad ininterrumpida de los servidores de descarga. Una vez descargados, las funciones principales de la Aplicación funcionan sin conexión.

Requisitos del dispositivo: la App ejecuta un modelo de IA de gran tamaño en el dispositivo y requiere un iPhone con al menos 6 GB de memoria y iOS 26 o posterior. Los modelos compatibles incluyen iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max y todos los modelos iPhone 14 o posteriores. Los iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini y iPhone SE no son compatibles.

7. Compras

La App es una compra única realizada a través del App Store de Apple. Apple procesa el pago; nosotros no recibimos ni almacenamos sus datos de pago. Los precios pueden variar según la región y cambiar para nuevas compras. Los reembolsos los gestiona Apple según las condiciones del App Store; puede solicitarlos en reportaproblem.apple.com. Una vez comprada, las actualizaciones de la App están incluidas sin coste adicional.

8. Propiedad intelectual

La Aplicación, su nombre y su diseño son de nuestra propiedad. La Aplicación incorpora modelos de IA de código abierto, que siguen siendo propiedad de sus respectivos autores y se usan bajo sus respectivas licencias. Las atribuciones y los textos de las licencias están disponibles en la Aplicación.

9. Sin garantía

La Aplicación se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas las de idoneidad para un fin determinado, exactitud o no infracción, en la máxima medida permitida por la ley.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, ni de ninguna pérdida derivada del uso o de la imposibilidad de uso de la Aplicación.

11. Cambios

Podemos actualizar estos Términos ocasionalmente. El uso continuado de la Aplicación después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados. Los cambios sustanciales se publicarán aquí con una nueva fecha.

12. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables en su país de residencia habitual. Nada en estos Términos limita los derechos que le correspondan en virtud de las leyes imperativas de protección al consumidor de ese país.

13. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Escriba a [email protected].

Conditions d'utilisation

Les règles du jeu.

Dernière mise à jour : 13 juillet 2026

1. Acceptation

Les présentes Conditions d'utilisation (les « Conditions ») régissent votre utilisation de l'application mobile EdgeLingo (l'« Application »), fournie par EdgeLingo (« nous »). En téléchargeant ou en utilisant l'Application, vous acceptez les présentes Conditions. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser l'Application.

2. Licence

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive, non transférable et révocable d'utilisation de l'Application, à des fins d'apprentissage des langues strictement personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez pas copier, revendre, sous-licencier ni exploiter commercialement l'Application, ni tenter de la rétroconcevoir, de la décompiler ou d'en extraire les modèles intégrés, sauf dans la mesure permise par le droit applicable ou par les licences open source concernées.

3. L'Application est une aide à l'apprentissage

EdgeLingo utilise une IA embarquée pour vous aider à pratiquer une langue. Les conversations, corrections, traductions et explications générées par l'IA peuvent être inexactes ou incomplètes. L'Application est un outil d'étude, et non un enseignement linguistique professionnel, certifié ou faisant autorité ; elle ne doit pas servir de fondement à des décisions à fort enjeu. Faites preuve de discernement.

4. Votre contenu

Le contenu que vous créez dans l'Application (conversations, scénarios personnalisés, expressions enregistrées, photos jointes) est stocké uniquement sur votre appareil. Vous êtes responsable de ce contenu ainsi que des photos que vous choisissez d'utiliser. Comme nous ne recevons pas votre contenu, nous ne le modérons pas, ne le sauvegardons pas et n'y avons pas accès.

5. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas utiliser l'Application pour créer des contenus illicites, préjudiciables ou abusifs, pour porter atteinte aux droits d'autrui, ni d'une quelconque manière contraire au droit applicable. Vous êtes responsable de votre propre usage des fonctionnalités d'IA de l'Application.

6. Téléchargement des modèles & disponibilité

L'Application télécharge les fichiers du modèle d'IA via Internet lors de la première utilisation. Nous nous efforçons de les maintenir disponibles, mais nous ne garantissons pas une disponibilité ininterrompue des serveurs de téléchargement. Une fois le téléchargement effectué, les fonctionnalités principales de l'Application fonctionnent hors ligne.

Configuration requise : l'App exécute un grand modèle d'IA sur l'appareil et nécessite un iPhone doté d'au moins 6 Go de mémoire et d'iOS 26 ou ultérieur. Les modèles compatibles incluent les iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max, ainsi que tous les modèles iPhone 14 et ultérieurs. Les iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini et iPhone SE ne sont pas pris en charge.

7. Achats

L'App s'achète en une seule fois via l'App Store d'Apple. Le paiement est traité par Apple ; nous ne recevons ni ne conservons vos informations de paiement. Les prix peuvent varier selon la région et évoluer pour les nouveaux achats. Les remboursements sont gérés par Apple selon les conditions de l'App Store — vous pouvez en faire la demande sur reportaproblem.apple.com. Une fois l'App achetée, ses mises à jour sont incluses sans frais supplémentaires.

8. Propriété intellectuelle

L'Application, son nom et son design nous appartiennent. L'Application intègre des modèles d'IA open source, qui demeurent la propriété de leurs auteurs respectifs et sont utilisés conformément à leurs licences respectives. Les mentions d'attribution et les textes de licence sont fournis dans l'Application.

9. Absence de garantie

L'Application est fournie « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris quant à l'adéquation à un usage particulier, à l'exactitude ou à l'absence de contrefaçon, dans toute la mesure permise par la loi.

10. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne saurions être tenus responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni d'aucune perte résultant de votre utilisation de l'Application ou de votre incapacité à l'utiliser.

11. Modifications

Nous pouvons mettre à jour les présentes Conditions de temps à autre. La poursuite de l'utilisation de l'Application après l'entrée en vigueur des modifications vaut acceptation des Conditions révisées. Les modifications importantes seront publiées ici, avec une nouvelle date.

12. Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par le droit en vigueur dans votre pays de résidence habituelle. Rien dans les présentes Conditions ne limite les droits dont vous disposez au titre des lois impératives de protection des consommateurs de ce pays.

13. Contact

Des questions sur les présentes Conditions ? Écrivez à [email protected].

Termini di servizio

Le regole di base.

Ultimo aggiornamento: 13 luglio 2026

1. Accettazione

I presenti Termini di servizio ("Termini") disciplinano l'utilizzo dell'applicazione mobile EdgeLingo (l'"App"), fornita da EdgeLingo ("noi"). Scaricando o utilizzando l'App, Lei accetta i presenti Termini. Se non li accetta, La preghiamo di non utilizzare l'App.

2. Licenza

Le concediamo una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare l'App a fini di apprendimento linguistico personale e non commerciale. Non è consentito copiare, rivendere, concedere in sublicenza o sfruttare commercialmente l'App, né tentare di decodificarla, decompilarla o estrarne i modelli integrati, salvo nella misura consentita dalla legge applicabile o dalle relative licenze open source.

3. L'App è un supporto all'apprendimento

EdgeLingo utilizza l'intelligenza artificiale sul dispositivo per aiutarLa a esercitarsi in una lingua. Le conversazioni, le correzioni, le traduzioni e le spiegazioni generate dall'AI possono essere imprecise o incomplete. L'App è uno strumento di studio, non un insegnamento linguistico professionale, certificato o autorevole, e non deve essere utilizzata come base per decisioni di rilevante importanza. La invitiamo a usare il Suo giudizio.

4. I Suoi contenuti

I contenuti che crea nell'App (conversazioni, scenari personalizzati, frasi salvate, foto allegate) sono conservati esclusivamente sul Suo dispositivo. Lei è responsabile di tali contenuti e di qualsiasi foto che scelga di utilizzare. Poiché non riceviamo i Suoi contenuti, non li moderiamo, non ne eseguiamo copie di sicurezza e non vi abbiamo accesso.

5. Uso consentito

Lei si impegna a non utilizzare l'App per creare contenuti illeciti, dannosi o offensivi, per violare i diritti altrui o in qualsiasi modo contrario alla legge applicabile. Lei è responsabile del proprio utilizzo delle funzionalità AI dell'App.

6. Download dei modelli e disponibilità

Al primo utilizzo, l'App scarica i file del modello AI tramite Internet. Ci impegniamo a mantenerli disponibili, ma non garantiamo la disponibilità ininterrotta dei server di download. Una volta completato il download, le funzionalità principali dell'App funzionano offline.

Requisiti del dispositivo: l'App esegue un grande modello di IA sul dispositivo e richiede un iPhone con almeno 6 GB di memoria e iOS 26 o successivo. I modelli compatibili includono iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max e tutti i modelli iPhone 14 o successivi. iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini e iPhone SE non sono supportati.

7. Acquisti

L'App si acquista una sola volta tramite l'App Store di Apple. Il pagamento è gestito da Apple; non riceviamo né conserviamo i suoi dati di pagamento. I prezzi possono variare in base alla regione e cambiare per i nuovi acquisti. I rimborsi sono gestiti da Apple secondo i termini dell'App Store: può richiederli su reportaproblem.apple.com. Dopo l'acquisto, gli aggiornamenti dell'App sono inclusi senza costi aggiuntivi.

8. Proprietà intellettuale

L'App, il suo nome e il suo design sono di nostra proprietà. L'App incorpora modelli di intelligenza artificiale open source, che restano di proprietà dei rispettivi autori e sono utilizzati in conformità con le rispettive licenze. Le attribuzioni e i testi delle licenze sono disponibili nell'App.

9. Assenza di garanzie

L'App è fornita "COSÌ COM'È" e "SECONDO DISPONIBILITÀ", senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse l'idoneità a un particolare scopo, l'accuratezza o la non violazione di diritti, nella misura massima consentita dalla legge.

10. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, non saremo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per qualsiasi perdita derivante dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare l'App.

11. Modifiche

Potremmo aggiornare periodicamente i presenti Termini. L'uso continuato dell'App dopo l'entrata in vigore delle modifiche costituisce accettazione dei Termini riveduti. Le modifiche sostanziali saranno pubblicate qui con una nuova data.

12. Legge applicabile

I presenti Termini sono regolati dalle leggi applicabili nel Suo Paese di residenza abituale. Nulla nei presenti Termini limita i diritti che Le spettano ai sensi delle norme inderogabili a tutela dei consumatori di tale Paese.

13. Contatti

Domande sui presenti Termini? Scriva a [email protected].

Termos de Serviço

As regras do jogo.

Última atualização: 13 de julho de 2026

1. Aceitação

Estes Termos de Serviço ("Termos") regem o uso do aplicativo móvel EdgeLingo (o "Aplicativo"), fornecido pela EdgeLingo ("nós"). Ao baixar ou usar o Aplicativo, você concorda com estes Termos. Se não concordar, por favor, não use o Aplicativo.

2. Licença

Concedemos a você uma licença pessoal, não exclusiva, intransferível e revogável para usar o Aplicativo em seu próprio aprendizado de idiomas, de caráter pessoal e não comercial. Você não pode copiar, revender, sublicenciar ou explorar comercialmente o Aplicativo, nem tentar fazer engenharia reversa, descompilá-lo ou extrair os modelos nele incluídos, exceto na medida permitida pela legislação aplicável ou pelas licenças de código aberto pertinentes.

3. O Aplicativo é um auxílio ao aprendizado

O EdgeLingo utiliza IA no dispositivo para ajudar você a praticar um idioma. Conversas, correções, traduções e explicações geradas por IA podem ser imprecisas ou incompletas. O Aplicativo é uma ferramenta de estudo, e não um serviço de ensino de idiomas profissional, certificado ou oficial, e não deve servir de base para decisões de grande importância. Use seu próprio julgamento.

4. Seu conteúdo

O conteúdo que você cria no Aplicativo (conversas, cenários personalizados, frases salvas, fotos anexadas) é armazenado apenas no seu dispositivo. Você é responsável por esse conteúdo e por quaisquer fotos que decidir usar. Como não recebemos seu conteúdo, não o moderamos, não fazemos backup dele e não temos acesso a ele.

5. Uso aceitável

Você concorda em não usar o Aplicativo para criar conteúdo ilegal, nocivo ou abusivo, para violar direitos de terceiros ou de qualquer forma que infrinja a legislação aplicável. Você é responsável pelo seu próprio uso dos recursos de IA do Aplicativo.

6. Download dos modelos e disponibilidade

O Aplicativo baixa os arquivos do modelo de IA pela internet no primeiro uso. Nos empenhamos para mantê-los disponíveis, mas não garantimos a disponibilidade ininterrupta dos servidores de download. Uma vez concluído o download, os recursos principais do Aplicativo funcionam offline.

Requisitos do aparelho: o App executa um grande modelo de IA no aparelho e requer um iPhone com pelo menos 6 GB de memória e iOS 26 ou mais recente. Os modelos compatíveis incluem iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max e todos os modelos iPhone 14 ou mais recentes. iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini e iPhone SE não são compatíveis.

7. Compras

O App é uma compra única feita pela App Store da Apple. O pagamento é processado pela Apple; não recebemos nem armazenamos seus dados de pagamento. Os preços podem variar por região e mudar para novas compras. Reembolsos são tratados pela Apple conforme os termos da App Store — você pode solicitá-los em reportaproblem.apple.com. Depois da compra, as atualizações do App estão incluídas sem custo adicional.

8. Propriedade intelectual

O Aplicativo, seu nome e seu design são de nossa propriedade. O Aplicativo incorpora modelos de IA de código aberto, que permanecem propriedade de seus respectivos autores e são utilizados sob suas respectivas licenças. As atribuições e os textos das licenças estão disponíveis no Aplicativo.

9. Ausência de garantia

O Aplicativo é fornecido "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA" e "CONFORME A DISPONIBILIDADE", sem garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, incluindo adequação a uma finalidade específica, exatidão ou não violação de direitos, na máxima extensão permitida por lei.

10. Limitação de responsabilidade

Na máxima extensão permitida por lei, não seremos responsáveis por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais ou punitivos, nem por qualquer perda decorrente do uso, ou da impossibilidade de uso, do Aplicativo.

11. Alterações

Podemos atualizar estes Termos periodicamente. O uso continuado do Aplicativo após a entrada em vigor das alterações constitui aceitação dos Termos revisados. Alterações relevantes serão publicadas aqui, com uma nova data.

12. Legislação aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis aplicáveis no seu país de residência habitual. Nada nestes Termos limita os direitos que você possui sob as normas obrigatórias de proteção ao consumidor desse país.

13. Contato

Dúvidas sobre estes Termos? Escreva para [email protected].

Nutzungsbedingungen

Die Spielregeln.

Zuletzt aktualisiert: 13. Juli 2026

1. Zustimmung

Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihre Nutzung der mobilen Anwendung EdgeLingo (die „App“), bereitgestellt von EdgeLingo („wir“, „uns“). Durch das Herunterladen oder die Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn Sie nicht einverstanden sind, nutzen Sie die App bitte nicht.

2. Lizenz

Wir gewähren Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zur Nutzung der App für Ihr eigenes, nicht kommerzielles Sprachenlernen. Sie dürfen die App nicht kopieren, weiterverkaufen, unterlizenzieren oder kommerziell verwerten und nicht versuchen, sie zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder die mitgelieferten Modelle zu extrahieren, außer soweit dies nach geltendem Recht oder den einschlägigen Open-Source-Lizenzen zulässig ist.

3. Die App ist eine Lernhilfe

EdgeLingo nutzt KI auf dem Gerät, um Ihnen beim Üben einer Sprache zu helfen. KI-generierte Gespräche, Korrekturen, Übersetzungen und Erklärungen können ungenau oder unvollständig sein. Die App ist eine Lernhilfe und kein professioneller, zertifizierter oder verbindlicher Sprachunterricht; verlassen Sie sich bei folgenreichen Entscheidungen nicht auf sie. Bitte nutzen Sie Ihr eigenes Urteilsvermögen.

4. Ihre Inhalte

Inhalte, die Sie in der App erstellen (Gespräche, eigene Szenarien, gespeicherte Wendungen, angehängte Fotos), werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert. Sie sind für diese Inhalte und für alle Fotos, die Sie verwenden, selbst verantwortlich. Da wir Ihre Inhalte nicht erhalten, moderieren und sichern wir sie nicht und haben keinen Zugriff darauf.

5. Zulässige Nutzung

Sie verpflichten sich, die App nicht zu nutzen, um rechtswidrige, schädliche oder missbräuchliche Inhalte zu erstellen, Rechte Dritter zu verletzen oder in irgendeiner Weise gegen geltendes Recht zu verstoßen. Für Ihre eigene Nutzung der KI-Funktionen der App sind Sie selbst verantwortlich.

6. Modell-Downloads & Verfügbarkeit

Die App lädt bei der ersten Nutzung KI-Modelldateien über das Internet herunter. Wir bemühen uns, diese verfügbar zu halten, garantieren jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit der Download-Server. Nach dem Download funktionieren die Kernfunktionen der App offline.

Gerätevoraussetzungen: Die App führt ein großes KI-Modell auf dem Gerät aus und erfordert ein iPhone mit mindestens 6 GB Arbeitsspeicher und iOS 26 oder neuer. Kompatibel sind u. a. iPhone 12 Pro / 12 Pro Max, iPhone 13 Pro / 13 Pro Max sowie alle Modelle ab dem iPhone 14. iPhone 12, 12 mini, 13, 13 mini und iPhone-SE-Modelle werden nicht unterstützt.

7. Käufe

Die App wird einmalig über Apples App Store gekauft. Die Zahlung wickelt Apple ab; wir erhalten und speichern keine Zahlungsdaten. Preise können je nach Region variieren und sich für Neukäufe ändern. Erstattungen übernimmt Apple gemäß den App-Store-Bedingungen — Sie können sie unter reportaproblem.apple.com beantragen. Nach dem Kauf sind Updates der App ohne Aufpreis enthalten.

8. Geistiges Eigentum

Die App, ihr Name und ihr Design sind unser Eigentum. Die App enthält quelloffene KI-Modelle, die Eigentum ihrer jeweiligen Urheber bleiben und unter deren jeweiligen Lizenzen verwendet werden. Quellenangaben und Lizenztexte finden Sie in der App.

9. Kein Gewährleistungsanspruch

Die App wird „WIE BESEHEN“ und „WIE VERFÜGBAR“ bereitgestellt, ohne Gewährleistungen jeglicher Art, weder ausdrücklich noch stillschweigend, einschließlich der Eignung für einen bestimmten Zweck, der Richtigkeit oder der Nichtverletzung von Rechten Dritter, soweit dies gesetzlich zulässig ist.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nicht für indirekte, beiläufig entstandene, besondere, Folge- oder Strafschäden oder für Verluste, die aus Ihrer Nutzung der App oder der Unmöglichkeit ihrer Nutzung entstehen.

11. Änderungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Zustimmung zu den überarbeiteten Bedingungen. Wesentliche Änderungen werden hier mit einem neuen Datum veröffentlicht.

12. Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Ihnen nach den zwingenden Verbraucherschutzgesetzen dieses Landes zustehen.

13. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen? Schreiben Sie an [email protected].